| Sally | Weshly! 好耐冇見！我掛住你。 你點呀？ |
|---|---|
| Weshly! hou2 noi6 mou5 gin3! ngo5 gwaa3 zyu6 nei5. nei5 dim2 aa4? | |
| Weshly | 我好好，但係我最近有好多嘢做。 |
| ngo5 hou2 hou2, daan6 hai6 ngo5 zeoi3 gan6 jau5 hou2 do1 je5 zou6. | |
| Sally | 哦。點解呀？ |
| o6. dim2 gaai2 aa4? | |
| Weshly | 因為我最近開始係我城市嘅市長啦！ |
| jan1 wai6 ngo5 zeoi3 gan6 hoi1 ci2 hai6 ngo5 sing4 si5 ge2 si5 zoeng2 laa1. | |
| Sally | 嘩！恭喜你。我好開心！ |
| waa1! gung1 hei2 nei5. ngo5 hou2 hoi1 sam1! | |
| Weshly | 多謝多謝。我都好開心。除咗係城市嘅市長之外，我都係呢個城市第一隻龍貓嘅市長添！ |
| do1 ze6 do1 ze6. ngo5 dou1 hou2 hoi1 sam1. ceoi4 zo2 hai6 sing4 si5 ge2 si5 zoeng2 zi1 ngoi6, ngo5 dou1 hai6 ni1 go3 sing4 si2 dai6 jat1 zek3 lung4 maau1 ge2 si5 zoeng2 tim1. | |
| Sally | 嘩！好正喎。我真係好開心啦。 |
| waa1! hou2 zing3 wo3. ngo5 zan1 hai6 hou2 hoi1 sam1 laa1. | |
| Weshly | 哈哈。多謝晒。我都係。你下次返嚟呢度會請你食飯，好唔好呀？ |
| haa1 haa1. do1 ze6 saai3. ngo5 dou1 hai6. nei5 haa6 ci3 faan2 lai4 ni1 dou6 wui2 cing2 nei5 sik6 faan6, hou2 m4 hou2 aa4? | |
| Sally | 好吖。多謝晒。再見！ |
| hou2 aa1. do1 ze6 saai3. zoi3 gin3! | |
| Weshly | 再見！ |
| zoi3 gin3! |
| 好耐冇見 | Long time no see |
| hou2 noi6 mou5 gin3 | |
| 有 | To have |
| jau5 | |
| 因為 | Because |
| jan1 wai6 | |
| 掛住 | To miss (someone) |
| gwaa3 zyu6 | |
| 好多 | A lot |
| hou2 do1 | |
| 開始 | To start |
| hoi1 ci2 | |
| 但係 | But |
| daan6 hai6 | |
| 嘢做 | Things to do |
| je5 zou6 | |
| 城市 | City |
| sing4 si5 | |
| 最近 | Recently |
| zeoi3 gan6 | |
| 哦 | To express understanding (Sound) |
| o6 | |
| 市長 | Mayor |
| si5 zoeng2 | |
| 恭喜 | Congratulations |
| gung1 hei2 | |
| 開心 | Happy |
| hoi1 sam1 | |
| 多謝(晒) | Thank you (very much) |
| do1 ze6 (saai3) | |
| 除咗。。之外。。添 | Besides .. there is also .. |
| ceoi4 zo2 .. zi1 ngoi6 .. tim1 | |
| 呢個 | This |
| ni1 go3 | |
| 呢度 | Here |
| ni1 dou6 | |
| 一隻 | One type of animal |
| jat1 zek3 | |
| 第一隻 | The first of this type of animal |
| dai6 jat1 zek3 | |
| 龍貓 | Chinchilla |
| lung4 maau1 | |
| 好正 | Awesome. Very cool. |
| hou2 zing3 | |
| 喎 | Shows that something is important, some new knowledge, or opinion. |
| wo3 | |
| 真係 | It really is |
| zan1 hai6 | |
| 哈哈 | Haha (Sound) |
| haa1 haa1 | |
| 都 | Also. Everything in the previously mentioned group. |
| dou1 | |
| 返黎 | To come back |
| faan2 lai4 | |
| 請 | To treat someone. To invite. |
| cing2 | |
| 食飯 | To eat dinner |
| sik6 faan6 | |
| 好唔好? | Does that sound good? |
| hou2 m4 hou2 | |
| 再見 | See you again. Bye. |
| zoi3 gin3 | |
| 點解 | Why |
| dim2 gaai2 |
| 呢個三文治唔係我嘅。 |
| 市長好開心。 |
| 呢個城市嘅舖頭有三文治。 |
| 八十六隻龍貓去舖頭買嘢。 |
| 呢個三文治好唔好食？ |
| The Chinchilla started to eat the sandwich. |
| Why do you want to do stuff? |
| The city has a lot of sandwiches. |
| Thank you, but I have a sandwich. |
| Besides sandwiches, what stuff does the store have? |
| Sally | Weshly! Long time no see! I missed you. How are you doing? |
|---|---|
| Weshly | I'm good, but recently I've got a lot of stuff to do. |
| Sally | Oh. Why? |
| Weshly | Because I've recently started to be the mayor of my city! |
| Sally | Wow! Congratulations. I'm very happy. |
| Weshly | Thank you thank you. I'm also very happy. Besides being the mayor of the city, I'm also the first Chinchilla mayor of this city as well! |
| Sally | Wow! That's awesome. I'm really very happy. |
| Weshly | Haha. Thank you so much. I am as well. The next time you are back here I'll treat you for dinner, does that sound good? |
| Sally | That sounds good. Thank you very much. See you! |
| Weshly | See you! |
| This sandwich is not mine. |
| The Mayor is happy. |
| The store in this city has sandwiches. |
| 86 chinchillas went to the store to buy stuff. |
| Is this sandwhich delicious? |
| 龍貓開始食三文治。 |
| 你點解想做嘢？ |
| 城市有好多三文治。 |
| 唔該，但係我有三文治。 |
| 除咗三文治之外，舖頭有乜嘢呀？ |