The Cantonese Scrolls
(粵卷)

Jonathan Vasquez (范俊樂)

2025 年 01 月 19 日 19 點 00 分


Dedication

This game is dedicated to my beautiful wife, Fallon, and my dear late Chinchilla daughter, Leslie, who have both forever changed my life.

Juntos para siempre.


Main Menu

Welcome to The Cantonese Scrolls (粵卷) - A Cantonese Language Learning Mental RPG.

This game can be played in two modes:

Single Player This mode is for people who prefer studying independently ;).
Multiplayer (Couch Co-Op) This mode is identical to the above, but you'll have someone else with you to go along for the ride :).

Start Game



Game Standards

Writing System Written Cantonese
Character System Traditional Chinese
Romanization System Jyutping
Base Style Hong Kong Cantonese

A Living Document

This game is a living document, and will continuously be updated with more content, extensions, and language corrections. Furthermore, there is no audio component for the game. However, the entire game is using the Jyutping Romanization System, and thus you can easily find guides online on how to pronounce it.

License

This game is released under the Mozilla Public License 2.0.

About

Since Cantonese has no formal standardization for its phonetic and writing systems, it is extremely difficult for a new learner to find resources for it, and pick up the language. My goal for this game is to document the Cantonese language as I currently understand it, and create a fun and simple large body of work, that can be freely used by anyone to learn the language.

Download Offline Backup

This game is available for download, free of charge, with no internet connection required. If you found this game useful and would like to either thank me and/or support me in its on-going development, please consider donating. Every bit counts. Thank you!

Donate using Liberapay

Additional Resources

Copyright © 2023-2025 Jonathan Vasquez <jon@xyinn.org>